It all begins with understanding.
Because every couple deserves to feel truly seen.
Every wedding I create begins the same way.
Not with a timeline.
Not with a script.
It begins with understanding what matters most to you.
Before we talk about your ceremony, I want to understand you.
Your personalities.
Your families.
Your guests.
Your culture.
The atmosphere you want everyone to feel.
Because no two couples are the same.
And no two weddings should ever feel the same.
On your wedding day, I’m constantly reading the room.
Watching.
Listening.
Feeling the energy.
Knowing when to bring laughter.
Knowing when to slow everything down.
Knowing when to speak.
And knowing when silence says more than words ever could.
The love is already there.
My role isn’t to create it.
It’s to help everyone feel it more deeply.
Because the weddings people remember most aren’t remembered for how perfectly they ran.
They’re remembered for how they made people feel.
If this feels like the kind of wedding you’re dreaming of, I’d love to meet you.
一切，都从理解开始。
因为每一对新人，都值得被真正看见。
每一场婚礼，
我都是从真正了解你们开始。
不是先聊流程。
也不是先写仪式词。
而是先了解，
什么对你们来说，最重要。
在讨论婚礼之前，
我更想认识你们。
你们的性格。
你们的家人。
你们的朋友。
你们的文化背景。
以及，
你们希望每一位来到婚礼的宾客，
带着怎样的感受离开。
因为每一对新人都不同。
所以，
也没有任何两场婚礼，
应该是相同的。
婚礼当天，
我会一直观察现场。
倾听。
感受。
留意每一个人的情绪。
什么时候需要欢笑。
什么时候需要留白。
什么时候一句话，
能让大家会心一笑。
什么时候，
一个停顿，
比任何语言都更有力量。
婚礼的幸福和爱，
本来就在那里。
我的工作，
从来不是创造它。
而是让它，
被更多人看见，
也被更多人感受到。
因为真正令人难忘的婚礼，
从来不是因为流程有多完美。
而是因为，
每一个来到现场的人，
都真实地感受到了爱。
如果这也是你们期待的婚礼，我很期待认识你们。
Your people.
Your moments.
I’ll take care of the rest.
和最爱的人在一起。
好好享受属于你们的这一天。
剩下的，交给我。
Let's do this together.
From our first conversation to your wedding day, I'll guide you every step of the way.
Meet Lei
Let's get to know each other.
Let's chat about your wedding.
I'll listen to your ideas, answer your questions, and learn what's most important to you.
Most importantly, we'll see if we're the right fit.
No pressure. No obligation. Just a friendly conversation.
让我们先彼此了解、互相认识一下，
期待听到你们聊聊你们的婚礼计划，
让我来解答你们解答你们可能会有的问题，
也看看我们的想法和节奏是否契合。
没有压力，就像朋友聊天一样。
Your date is safe with me.
Once you're ready, we'll secure your wedding date and begin bringing your celebration to life.
确认预订
属于你们的婚礼，从这里正式开始。
锁定婚礼日期。
接下来，
我们会一起把你们梦想中的婚礼，
一步一步变成现实。
We'll build it together.
Together we'll shape your ceremony, reception and every important detail.
Whenever you need me,
I'm only a message away.
一起筹备
每一步，都有我陪着你们。
从婚礼流程，
到每一个重要细节，
我们都会一起完成。
无论什么时候，
有任何问题，
都欢迎联系我。
So you can simply enjoy it.
We'll walk through the key moments of your wedding together—from where to stand and when to walk, to all the little details in between.
You don't need to remember everything.
I'll guide you every step of the way on the day.
The rehearsal simply gives you the confidence to relax, be present, and enjoy every moment.
婚礼彩排
让婚礼当天，更轻松，也更安心。
我们会一起确认婚礼当天的重要流程，
从站位，走位，到每一个细节。
你们不用记住所有事情。
婚礼当天，
我会一直引导你们完成所有的环节。
彩排只是希望，
让你们更安心，
更放松，
也更专注地享受属于你们的这一天。
Leave the rest to me.
I'll arrive early, coordinate with your vendors, and quietly take care of every detail behind the scenes.
So you can stay present,
celebrate with the people you love,
and enjoy every unforgettable moment.
婚礼当天
我会提前到场，
协调现场每一个细节，
默默守护整个婚礼的节奏。
而你们，
只需要专注彼此，
陪伴家人，
享受这一生一次的重要时刻。
Simple
Relaxed
Thoughtfully planned
简单
轻松
我们一起慢慢准备
Understand
Every couple is different.
So I take time to understand who you are before designing your ceremony.
Connect
A beautiful wedding happens when everyone feels included.
Not because they're speaking the same language—
but because they're sharing the same moment.
Guide
With experience comes judgement.( With 1000+ weddings and 10+ years of experience)
I'll quietly guide the day,
adapt when needed,
communicate openly,
and help you make confident decisions,
so you never feel alone.
真正了解
先了解你们，再设计属于你们的一天。
建立连接
真正的连接，不是因为大家说着同一种语言。
而是因为，每一个人，都真正参与了这一天。
让不同语言，不同文化，不同年龄的宾客，都觉得自己属于这里。
温柔引导
1000+ 场婚礼和10+年经验，让我知道什么时候该带动氛围，什么时候该倾听，什么时候该退后。让婚礼始终保持最自然, 最舒服的节奏。
Every word is a gift, and every story is a privilege.
每一句话，都是一份温暖的信任。
Amazing! Really the only way to describe just how fantastic Lei Lei is.
Lei Lei was our celebrant and MC for our wedding which was a beautiful joining between my Australian family and my wife’s Chinese family. She bought along incredible energy and mixed not only the languages but cultures incredibly well.
Absolutely all our guests were raving about how much the enjoyed and loved the mix of beauty and vibrancy they Lei Lei radiated on the day.
She was so easy to deal with in the lead up and was incredibly flexible with dealing with any changes needed (even on the day!).
We could not have made a better choice.
We are very satisfied with LeiLei being our wedding MC. She is experienced and witty, has good presentation and a good command of bilingual hosting and writing. Overall we had a great experience with her and very impressed.
我们是提前了一年就预约了leilei的婚礼主持服务，婚礼之后真的觉得这是太明智的一个决定！
我们的婚礼很迷你，所以就没有请wedding planner，全程自己筹备。
因为婚礼的所有准备都是我们自己策划，所以一开始真的有很多各种各样的担忧，但是在筹备过程中Leilei给我们提了很多有用的建议，一次次的耐心解答也让我们安心了很多。
原本以为婚礼主持只是负责婚礼当天的工作，但和Leilei相处下来发现其实在婚礼筹备过程中有丰富经验的主持人真的能提供很大的帮助。
婚礼前Leilei带着我们做了很全面的彩排，细节到新郎新娘还有伴郎伴娘在每个环节的站位、互动。
婚礼当天Leilei也是hold住全场，每个环节的进程都很流畅，每次温馨感动的瞬间也是恰到好处。晚宴时Leilei还策划了两场超好玩的游戏调动现场的氛围，我们一帮平时闷闷的理科生在Leilei的调动下嗨地不行。
很幸运遇到了Leilei这么好的主持人，帮助我们留下了这些爆炸美好的回忆。也希望还会有更多幸运的couple遇到Leilei一起创造更多美好的回忆~
We wanted to take a moment to express our heartfelt gratitude for the incredible job you did as the host of our wedding. Your warm and charming presence truly added a special touch to our big day.
From the moment you took the microphone, you guided the event with such grace and charisma. Your ability to keep the atmosphere light, engaging, and full of laughter was truly remarkable. It felt like you knew exactly what to say and when to say it, making everyone feel comfortable and relaxed.
Your attention to detail, from introducing the speakers to smoothly transitioning between the various parts of the ceremony and reception, was impeccable. It allowed us to enjoy the celebration without worrying about a thing.
We received countless compliments from our guests about how well you managed the event, and we couldn't agree more. Your professionalism and enthusiasm shone throughout the evening.
Thank you for making our wedding day even more special. We are so grateful to have had you as our host, and we'll cherish the memories you helped create for a lifetime.
Still have questions?
I’m here whenever you need me.
还有问题吗？
我一直都在。
Yes. I have been an Authorised Marriage Celebrant appointed by the Australian Government since 2017 and have helped more than 1,000 couples get legally married in Australia.
I’ll guide you through every legal requirement, prepare all the paperwork, and make the process simple, clear and stress-free—while creating a ceremony that feels genuinely personal and meaningful.
是的，我是澳洲政府认证的 婚姻注册官，从 2017 年以来，我已经帮助 过1000 多对新人 在澳洲合法结婚。
从结婚注册流程，法律文件，到结婚注册仪式，我都会一步一步的陪伴你们，让整个过程简单，清楚，让你们安心，同时也为你们打造一场真正属于你们的婚礼现场。
Absolutely.
To me, bilingual isn’t simply about translating words—it’s about helping everyone feel included.
Whether your guests speak English, Mandarin, or both, I’ll make sure your ceremony feels natural, engaging and easy to follow, so parents, grandparents and friends can all laugh, cry and celebrate together.
当然可以。
对我来说，双语主持从来不只是语言的转换，而是让每一位来到婚礼的人，都能够真正参与其中。
无论你们的宾客是说英文，中文，还是两种语言，我都会让婚礼自然流畅的进行，让长辈们了解到你们爱情的美好，让朋友们和你们一起欢笑，也让不同文化背景的家人和朋友，共同分享属于你们的重要时刻。
The earlier, the better.
Most couples book their celebrant/ wedding reception MC and key suppliers 6–12 months before their wedding, especially for popular dates.
If your wedding is sooner, don’t worry, get in touch and I’ll help you explore the best options available.
越早越好。
大多数新人会提前 6–12 个月 开始预订证婚官/婚礼主持人和其他婚礼团队，因为热门的日期通常会更早被订满。
如果你们的婚礼时间比较近，也不用担心，欢迎联系我，我会根据你们的想法和时间安排，用我已经有的婚礼资源，给你们提供最适合你们的婚礼筹备建议。
Yes.
If you’re looking for a simple legal marriage without planning a full wedding, my Registry office offers three thoughtfully designed packages for couples who want an intimate, relaxed and meaningful ceremony.
Because I believe even the simplest “I do” deserves to feel special.
当然可以。
如果你们暂时没有举办大型婚礼的计划，只想完成合法结婚登记，我的墨尔本婚礼注册工作室提供三种精心设计的注册仪式方案，让简单的注册也能拥有温暖，轻松，有仪式感的体验。
因为我始终相信，每一句“我愿意”，都值得被认真对待。
